Normally the highest voltage that the ADC can measure is AREF. Say you select the 0.5x gain setting. Could you measure voltages above AREF as long a they are scaled down below it by the gain stage?
And what is the absolute limit? For AREF it's Vcc-0.6. The pin can take up to Vcc safely.