Check out how this guy modified his AVRISP MKII.
Since it's powered by USB, why not give power to the target too?
This makes me wonder why Atmel did not build it this way to begin with.
Or at least with the option (jumper?) to have it source some power.
Seems very useful!