Moderator's note: this has been split off from a thread named just
"jtag" where the discussion simply went out of hand.
So, the missing AT90CAN128 is just an AVRstudio documentation mistake. Thanks for checking John.
Don't hold your breath waiting for the documentation to be fixed. ATMEL still has not fixed several data sheets with a +2 year old known program example bug. In fact they just put the same old bug into a brand new data sheet :roll:.